INTERPRET magazine

  • About

  • Current Issue

  • Past Issues

  • Submit

  • Buy

  • Donate

  • Bookshops

  • Blog

  • Editor

  • Subscribe

  • More

    Use tab to navigate through the menu items.
    Translation is radical politics: an interview with Max Porter
    James Appleby
    • May 9
    • 6 min

    Translation is radical politics: an interview with Max Porter

    Max Porter is a bookseller turned acclaimed author. His 2015 debut, Grief is the Thing with Feathers, was an intense hybrid of poetry,...
    Everyone, even the mountain itself: an interview with Irene Solà
    James Appleby
    • Apr 13
    • 6 min

    Everyone, even the mountain itself: an interview with Irene Solà

    Interview with Irene Solà, author of 'When I Sing, Mountains Dance'.
    There are lots of ways of being a person: an interview with Bel Olid
    James Appleby
    • Mar 28
    • 6 min

    There are lots of ways of being a person: an interview with Bel Olid

    Bel Olid is one of the finest storytellers and translators from the flourishing Catalan scene. Una terra solitària, their debut novel,...
    Review: When I Sing, Mountains Dance - Irene Solà, translated by Mara Faye Lethem
    James Appleby
    • Mar 14
    • 3 min

    Review: When I Sing, Mountains Dance - Irene Solà, translated by Mara Faye Lethem

    When I Sing, Mountains Dance is the sort of work a translator dreams of, then sweats over in the night.